Aujourd'hui, j'ai appris un nouveau mot...

Publié le 30 Janvier 2011

Hé oui, il m'arrive de temps en temps d'être stoppée en pleine lecture par un mot inconnu. J'en déduis la plupart du temps le sens en fonction du contexte mais quand même...c'est contrariant. Comme un petit grain de sable qui croque sous la dent en mangeant de la salade.

Voici donc une nouvelle rubrique:


mon vocabulaire s'étoffe !


dans laquelle je noterai désormais mes nouvelles expériences vocabulistiques (il est pas mal celui-là hein ?!)

 

Le 1er mot sera:


Néphélibate : qui marche dans les nuages

un mot trouvé dans "un rasta à Berlin" de Mario Vargas Llosa ( encore lui !) dans la phrase:

"Il nous semblait toujours, à sa mère et moi, qu'il était dans les nuages (c'est pourquoi je l'ai qualifié de néphélibate),et nous avons toujours eu toutes les peines du monde à savoir s'il était content ou triste, s'il s'ennuyait ou s'amusait, et ce qu'il pensait, sentait ou voulait."

 

Comme c'est une première, il y a un bonus ! Un 2ème mot offert :


Sapré (non, pas de faute de frappe! c'est bien un P), saprément   adv. :

  • Pour sacré, sacrément, en désignant une "qualité" extrême (la déformation atténue le sens blasphématoire).
  • - Quand il jouait aux boules, l'Auguste, c'était un sapré tireur !
  • - Les Saint-Marcellins de la Lucie, ils sont saprément bons.

Et cet exemple a été péché sur l'excellent blog de Richard ici (Merci de m'avoir appris un nouveau mot !! Allez, encore une fois bon bloganniversaire à Polar noir et blanc et après on arrête de s'envoyer des fleurs !)

 

 

Si toi aussi tu as plus de 12 ans et tu continues à apprendre de nouveaux mots, n'hésite pas à m'en apprendre aussi en les déposant dans les commentaires !

 

 

 

 

 

 

Rédigé par gridou

Publié dans #vocabulaire

Commenter cet article

Claude Le Nocher 02/02/2011 18:18



Salut Gridou... Dans cet esprit, je te conseille un best-seller actuel : "Les bretonnismes" d'Hervé Lossec (Ed Skol Vreiz), vendu à ce jour entre 80 000 et 100 000 exemplaires . Des
mots nouveaux, pas exactement, mais des tournures de langage qui te surprendront. Des infos, là


http://www.coop-breizh.fr/lire-3/livres-3/methodes-breton-307/les-bretonnismes-herv-lossec-3438/zoom-fr.htm


Amitiés.



gridou 02/02/2011 19:17



Merci de ta contribution Claude!


A bientôt.



zarline 02/02/2011 16:27



Très sympa cette nouvelle rubrique. Je sens que je vais apprendre pleins de choses vu mes grandes lacunes vocabulistiques



gridou 02/02/2011 19:17



tant mieux. N'hésite pas à participer si tu veux !



Bruno 01/02/2011 18:30



oui oui je confirme que j'ai plus de 12 ans, j'ai redoublé 7 fois mon CM2 !! :)



gridou 02/02/2011 19:16



La 7èeme fois était la bonne ! ca t'a réussi apparemment ;)



Richard 01/02/2011 17:20



Et bien Gridou, je te remercie ...


Je suis un amant des mots et j'éprouve tout un plaisir à les découvrir.


Si j,avais le droit de n,apporter qu'un livre sur une île déserte, j,apporterais le dictionnaire historique de la langue française d'Alain Rey.


La Grande Histoire des mots qui chacun nous raconte leur histoire !!


Un dictionnaire magnifique !


Je te le conseille si tu ne l'as pas déjà !



gridou 02/02/2011 19:15



Je t'en prie !


Non, je ne l'ai pas. Tu sais, je suis une fille très simple moi. Un Larousse illustré me suffit depuis des années.


Mais je note, au cas où...



Bruno 31/01/2011 22:37



oh mais elle va me plaire cette rubrique! Néphélibat, quel joli mot ! Marcher sur les nuages , si je pouvais sauter de nuage en nuage ou les manger comme de la barbapapa, je serai le plus heureux
des enfants !



gridou 01/02/2011 10:42



c'est joli hein ? Pas évident à ressortir dans la conversation, mais joli.


N'hésite pas venir participer. Tu es birn sûr d'avoir plus de 12 ans??